La traversée

La Traversée:   2300 miles
soit 4260 km...en 22 jours

positions journalières à midi

début de transat relax, le pilote gère

repas ensemble, le pilote fonctionne encore...

 

tous les matins nous découvrons de nombreux poissons volants
échoués sur le pont
https://fr.wikipedia.org/wiki/Exocoetidae

le pilote tombe en panne au cinquième jour...

il faut se relayer à la barre

Houle souvent croisée...22 jours dans un shaker...
Cathy collectionne les bleus, moi les bosses😁

vent toujours soutenu 12 à 17 noeuds et presque chaque jour

deux épisodes à 17/24 noeuds

pointes à 34 noeuds sous les grains

c' est épuisant...

après 22 jours de solitude: TERRE

TOBAGO (île au nord du Vénézuela)

Mouillage à Pirate Bay

enfin ....DORMIR...

Le Cap Vert

En route pour les Iles du Cap Vert

Traversée de 815 miles vers le Sud, depuis La Gomera aux Canaries

soit 1509 km...

6 jours, 5 heures et 45 minutes plus tard...

TERRE

Nous arrivons à Sao Vincente
https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Vicente_(Cap-Vert)

accueillis par ???une indélicatesse laissé par quelque monstre marin?

Voici Mindello
http://www.mindelo.info/_index.php

Nous sommes sous les tropiques

fin décembre...

la baie

Le Cap Vert

pays de Cézaria Evora

https://www.youtube.com/watch?v=HJ_XZUCeLfc

https://fr.wikipedia.org/wiki/Ces%C3%A1ria_%C3%89vora

la plage Nord

marché couvert

noix de coco

la halle aux poissons

tour du Belem

http://www.mindelo.info/_adresses_culture.php

passant devant l'église, nous rentrons...

la messe de "la Saint Famille" commence

c' est très beau, beaucoup de joie dans cette église

tout le monde semble heureux...
c'était un joli partage.

retour au bateau

31 décembre, apéro sur le bateau de:

Tina et Jon de Nouvelle Zélande

 puis réveillon ...international au resto à Mindello

Joyeux fétards d'un soir
Belgique, Nouvelle Zélande, France, Portugal, Afrique du Sud et Pays de Galle
ensemble pour fêter (très joyeusement) la nouvelle année

ambiance garantie